Politika e privatësisë

Kush jemi dhe çfarë mbulon kjo politikë

Vendenis është kompani teknologjie dhe inxhinierie digjitale me seli në Prishtinë, Republika e Kosovës. Për gjithçka të përshkruar këtu Vendenis është kontrollues: ne vendosim pse dhe si përpunohen të dhënat.

Kjo politikë mbulon këtë sajt dhe çdo kërkesë, aplikim pune ose kërkesë për lajme që dërgoni përmes tij. Ajo nuk mbulon sistemet që ndërtojmë e operojmë për klientët sipas udhëzimeve të tyre - atje kontrollues është klienti dhe ne veprojmë vetëm si përpunues sipas një marrëveshjeje të veçantë.

Të dhënat personale që mbledhim

Mbledhim vetëm atë që kërkon një formë, dhe asgjë në sfond.

• Forma e kontaktit: emri dhe mbiemri, adresa e email-it, numri i telefonit, kompania, shteti, arsyeja e kërkesës, roli juaj dhe si dëgjuat për ne kur zgjidhni të na i thoni, mesazhi, gjuha juaj, fakti që shënuat kutinë e pëlqimit dhe nëse kërkuat lajme të herëpashershme.
• Aplikimet për punë: emri, adresa e email-it, numri i telefonit, pozicioni, mesazhi dhe skedari i CV-së që ngarkoni.
• Të dhëna teknike: një hash një-drejtimësh me çelës i adresës suaj IP, i ruajtur bashkë me kërkesën që të zbulojmë e bllokojmë keqpërdorimin e formës. Vetë adresa nuk ruhet kurrë dhe hash-i nuk kthehet dot në të.
• Cookies dhe ruajtje e ngjashme në shfletues: të listuara plotësisht në faqen tonë të Politikës së cookies.

Nuk kërkojmë kategori të veçanta të dhënash dhe ju lutemi të mos i dërgoni. Nuk ekzekutojmë analitikë, nuk profilizojmë dhe nuk reklamojmë.

Pse i përdorim të dhënat tuaja dhe mbi cilën bazë ligjore

• Për t'iu përgjigjur kërkesës suaj dhe për të ndërmarrë hapa me kërkesën tuaj para lidhjes së një kontrate - neni 6(1)(b) i GDPR-së.
• Për të vlerësuar aplikimin tuaj për punë - neni 6(1)(b); dhe pëlqimi juaj kur na kërkoni t'i mbajmë të dhënat për pozicione të ardhshme.
• Për të dërguar lajme të herëpashershme - pëlqimi juaj sipas nenit 6(1)(a), të cilin mund ta tërhiqni në çdo kohë.
• Për ta mbajtur sajtin dhe sistemet tona të sigurta, për të ndaluar keqpërdorimin e formave dhe për të mbajtur gjurmë auditimi të veprimeve të stafit - interesi ynë legjitim për një shërbim të sigurt, neni 6(1)(f).
• Për të përmbushur detyrime ligjore kur zbatohen - neni 6(1)(c).

Për vizitorët në Kosovë zbatohen bazat përkatëse të nenit 5 të Ligjit Nr. 06/L-082.

Cookies dhe teknologji të ngjashme

Ky sajt ruan vetëm atë që i nevojitet për të funksionuar, plus dy preferenca që i vendosni vetë: gjuhën në të cilën e lexoni dhe nëse preferoni pamjen e çelët apo të errët. Nuk ka cookies analitike dhe nuk ka cookies reklamash.

Asgjë që nuk është rreptësisht e nevojshme nuk ruhet para se ju të keni rënë dakord. Zgjedhjen mund ta ndryshoni ose ta tërhiqni në çdo kohë përmes lidhjes Cilësimet e cookies në footer. Lista e plotë dhe e detajuar gjendet në faqen e Politikës së cookies.

Me kë i ndajmë të dhënat tuaja

Nuk shesim të dhëna personale dhe nuk i ndajmë kurrë për reklama. Të dhënat arrijnë vetëm te ofruesit e shërbimeve që e mbajnë këtë sajt në punë, secili i lidhur me një marrëveshje përpunimi të dhënash:

• Hetzner Online GmbH, Gjermani - strehimi i aplikacionit, i bazës së të dhënave dhe i kopjeve rezervë të enkriptuara.
• Cloudflare, Inc. - zgjidhja e emrave të domenit, terminimi TLS dhe mbrojtja nga sulmet e keqpërdorimi i automatizuar për trafikun në rrugë drejt nesh.
• Ofruesi ynë i email-it - dërgimi i njoftimit që i bëjmë vetes kur ju dorëzoni një formë dhe i përgjigjes që ju dërgojmë.

Përtej kësaj, i zbulojmë të dhënat vetëm kur ligji na detyron, ose kur është e nevojshme për të vendosur, ushtruar apo mbrojtur një kërkesë ligjore.

Ku përpunohen të dhënat dhe transferimet ndërkombëtare

Aplikacioni, baza e të dhënave dhe kopjet rezervë ndodhen në Bashkimin Evropian, në Gjermani. Cloudflare operon një rrjet global, prandaj një kërkesë mund të kalojë nëpër serverë jashtë Bashkimit Evropian në rrugë drejt nesh.

Kur ndodh një transferim jashtë BE-së ose ZEE-së, mbështetemi te klauzolat standarde kontraktuale të Komisionit Evropian bashkë me masat shtesë që publikojnë ofruesit tanë. Transferimet nga Kosova ndjekin kërkesat përkatëse të Ligjit Nr. 06/L-082.

Sa gjatë i mbajmë të dhënat tuaja

• Kërkesat e kontaktit: deri në 24 muaj pas shkëmbimit tonë të fundit, që të mund të vazhdojmë bisedën dhe të dëshmojmë çfarë u diskutua.
• Aplikimet për punë dhe CV-ja që ngarkoni: deri në 12 muaj pas mbylljes së procesit, përveç nëse na kërkoni t'i mbajmë më gjatë ose t'i fshijmë më herët. Skedarët e CV-ve ruhen jashtë rrënjës publike të webit dhe shkarkohen vetëm nga staf i autorizuar përmes një rruge të autentikuar.
• Pëlqimi për të marrë lajme: derisa ta tërhiqni.
• Të dhënat e sigurisë dhe auditimit, përfshirë hash-et e adresave IP: deri në 12 muaj.

Kur mbaron afati i ruajtjes, rreshti fshihet.

Si i mbrojmë të dhënat tuaja

Qasja në panelin e administrimit kërkon fjalëkalim dhe një faktor të dytë, dhe fjalëkalimet ruhen vetëm si hash-e argon2id. I gjithë trafiku enkriptohet gjatë transmetimit. Përpjekjet e hyrjes dhe dorëzimet e formave janë të kufizuara në normë, çdo veprim i stafit shkruhet në një regjistër auditimi, CV-të e ngarkuara mbahen jashtë rrënjës publike të webit, dhe kopjet rezervë janë të enkriptuara e të ruajtura në një vend të veçantë.

Asnjë sistem nuk është plotësisht i sigurt, por i yni është projektuar të dështojë i mbyllur: kur një kontroll nuk përfundon dot, qasja refuzohet në vend që të jepet.

Të drejtat tuaja

Sipas GDPR-së dhe Ligjit Nr. 06/L-082 keni të drejtë të kërkoni një kopje të të dhënave që mbajmë për ju, të korrigjoni të dhëna të pasakta, t'i fshini ato, të kufizoni ose të kundërshtoni një përdorim të caktuar, të merrni në format të transferueshëm të dhënat që na dhatë, dhe të tërhiqni pëlqimin në çdo kohë pa prekur ligjshmërinë e asaj që u bë më parë.

Na shkruani në [email protected] dhe përgjigjemi brenda një muaji. Mund t'ju kërkojmë të konfirmoni identitetin para se të veprojmë, që të mos ia zbulojmë të dhënat tuaja dikujt tjetër.

Si të ankoheni

Nëse përgjigjja jonë nuk ju kënaq, mund të paraqisni ankesë te Agjencia për Informim dhe Privatësi e Republikës së Kosovës, autoriteti mbikëqyrës sipas Ligjit Nr. 06/L-082. Nëse ndodheni në Bashkimin Evropian, mund të ankoheni te autoriteti mbikëqyrës i vendit ku jetoni apo punoni, ose ku besoni se lindi çështja.

Fëmijët, profilizimi dhe vendimet e automatizuara

Ky sajt u drejtohet bizneseve dhe profesionistëve, jo fëmijëve, dhe nuk mbledhim me dijeni të dhëna nga askush nën moshën 16 vjeç. Nuk marrim asnjë vendim për ju vetëm me mjete të automatizuara dhe nuk ndërtojmë profile vizitorësh.

Ndryshimet e kësaj politike dhe si të na kontaktoni

E përditësojmë këtë politikë sa herë ndryshon ajo që bëjmë vërtet. Versioni i publikuar në këtë faqe është ai që zbatohet, dhe ndryshimet materiale i njoftojmë këtu.

Për çdo pyetje rreth kësaj politike, ose për të ushtruar cilëndo nga të drejtat e mësipërme, na shkruani në [email protected] ose përdorni faqen e kontaktit. Kërkesat postare na arrijnë te Vendenis, Prishtinë, Republika e Kosovës.