Déclaration d'accessibilité

Notre engagement

L'accessibilité fait partie de la construction, ce n'est pas un contrôle final. Chaque mise en production de ce site passe une vérification d'accessibilité au préalable, et une interface qui échoue n'est pas publiée.

Nous préférons apprendre l'existence d'un obstacle plutôt que supposer qu'il n'y en a pas. Si quelque chose vous bloque ici, dites-le-nous : nous le corrigerons et vous indiquerons quand.

État de conformité

Ce site vise la conformité aux Règles pour l'accessibilité des contenus web (WCAG) 2.1 niveau AA, standard auquel renvoie la norme européenne EN 301 549.

Nous estimons le site substantiellement conforme : il satisfait les critères de niveau AA sur les pages testées, sous réserve des limites connues indiquées plus bas. Nous disons substantiellement et non totalement, car aucun contrôle automatisé ne prouve la conformité et nous n'avons pas encore commandé d'audit indépendant.

Ce que nous avons intégré

• Un lien d'évitement et des régions de repère correctes, pour que les personnes au clavier ou au lecteur d'écran atteignent immédiatement le contenu principal.
• Une utilisation entièrement au clavier : chaque menu, panneau, boîte de dialogue et champ de formulaire est atteignable et utilisable sans souris, avec un indicateur de focus visible partout.
• Des boîtes de dialogue et surcouches qui retiennent le focus tant qu'elles sont ouvertes, se ferment avec Échap, rendent le focus au contrôle qui les a ouvertes et rendent inerte le contenu situé derrière.
• Le respect du réglage de mouvement réduit de votre système : animations et défilement fluide sont désactivés, et la bannière d'accueil affiche une image fixe au lieu de la vidéo.
• Des contrastes de couleur de niveau AA ou supérieur, vérifiés pour chaque association de premier plan et d'arrière-plan, en apparence claire comme sombre.
• Des cibles tactiles d'au moins 44 sur 44 pixels et des mises en page qui ne défilent pas latéralement entre 360 et 1440 pixels de large.
• Des alternatives textuelles pour chaque image publiée, rédigées dans les neuf langues du site.
• Des champs de formulaire à étiquettes visibles, avec des erreurs annoncées aux technologies d'assistance et placées près du champ concerné.

Spécifications techniques et compatibilité

Le site repose sur HTML, CSS, JavaScript et WAI-ARIA. Il est conçu pour fonctionner avec les versions actuelles de Chrome, Edge, Firefox et Safari, sur ordinateur et mobile, ainsi qu'avec les lecteurs d'écran qui les accompagnent habituellement.

Le contenu et la navigation essentiels ne dépendent ni d'un pointeur, ni du survol, ni d'une taille d'écran particulière. Lorsque JavaScript enrichit une interaction, le contenu sous-jacent reste accessible.

Comment nous testons

Chaque mise en production exécute un audit d'accessibilité automatisé sur les principales pages du site, et la publication est bloquée si le score passe sous notre seuil. S'y ajoute une suite de tests d'interface automatisés qui vérifie des comportements précis - ordre de focus, voies de sortie, états ARIA, absence de débordement horizontal - de sorte qu'une régression fasse échouer la compilation au lieu de vous parvenir.

Les tests automatisés sont un plancher, pas un plafond. Nous parcourons également les nouvelles interfaces au clavier, dans les deux apparences, avant publication.

Limites connues

Nous préférons les nommer plutôt que vous les laisser découvrir :

• Pas encore d'audit indépendant. Notre preuve est notre propre test ; le site n'a pas encore été examiné par un spécialiste externe ni par un panel d'utilisateurs de technologies d'assistance.
• Les images générées portent une alternative textuelle descriptive mais générale. Il s'agit d'art décoratif et non d'information, le texte décrit donc leur sujet et non chaque détail.
• Les tableaux de données larges, comme ceux de la politique en matière de cookies, défilent horizontalement dans leur propre conteneur sur écran étroit. La page, elle, ne défile jamais latéralement.
• Le contenu des sites vers lesquels nous renvoyons échappe à notre contrôle et peut ne pas respecter le même standard.

Retour d'information et contact

Si vous rencontrez un obstacle sur ce site, ou s'il vous faut un contenu publié ici dans un autre format, écrivez à [email protected]. Indiquez la page, ce que vous cherchiez à faire et, si possible, la technologie d'assistance et le navigateur utilisés : la correction en sera bien plus rapide.

Nous accusons réception des signalements d'accessibilité sous cinq jours ouvrés et vous indiquons ce que nous comptons faire et dans quel délai. Si notre réponse ne règle pas la question, vous pouvez saisir l'autorité compétente de votre pays.

Date de la déclaration et révision

Cette déclaration a été établie en août 2026 sur la base de notre propre évaluation du site. Elle est révisée à chaque modification de l'interface publique et au moins une fois par an.